Una de las preguntas más hecha a lo largo de mi carrera como profesor de inglés, «Cuál es la diferencia entre Make vs. Do.»
Cuando se usa el Do
El Do se usa cuando uno habla sobre trabajos, tareas, el trabajo. Pero hay que notar que no se produce ningún tipo de objeto físico o tangible.
- Hago mi tarea de inglés
- I do my English homework
- Quiero hacer ese trabajo
- I want to do that job
El Do es usado cuando uno se refiere a actividades en general sin ser específico. En estos casos, usualmente usamos las palabras something, nothing, anything everything.
- Quiero hacer algo hoy
- I want to do something today
- No hago nada los domingos
- I don’t do anything on Sundays
Algunas veces usamos el DO cuando queremos cambiar el verbo a algo que el significado es obvio. Esto es más común en un inglés coloquial.
- Peina tu pelo antes de salir.
- Do your hair before going out. (Do = Peinar)
- Quiero lavar la loza
- I want to do the dishes. (Do = lavar)
Cuando se Usa el Make
Make se usa para producir, construir, o crear algo nuevo.
- Hace un avión de papel
- Make a paper airplane
- Ellos hacen un castillo de arena
- They are making a sand castle
El Make se usa cuando indicamos el origen de algún producto o de la materia con que la hicieron.
- Mi camisa es hecha de algodón.
- My shirt is made from Cotton
- Mi juguete es hecho en china.
- My toy is made from China
También usamos Make cuando algo produce una acción o reacción.
- La cebolla me hace llorar
- Onions make me cry
- La Pizza me hace feliz
- Pizza makes me happy
Uno usa el Make cuando uno habla sobre planes y decisiones
- Quiero hacer planes para la navidad.
- I want to make plans for Xmas
- Tenemos que hacer una decisión hoy.
- We have to make a decision today.
Usamos el Make cuando hablamos de hacer ciertos sonidos y cuando hablamos.
- Ella siempre hace comentarios.
- She always makes comments.
- El auto hace mucho sonido.
- The car makes a lot of noise.
Usamos Make cuando hablamos de Comida y Bebestibles.
- Quiero hacer un pastel
- I want to make a cake
- Jon hace un Gin and Tonic para ella
- Jon makes a Gin and Tonic for her
Veamos si sabes la diferencia entre Make vs. Do
Make vs. Do¡Veamos que tan bien te quedo la lección! |
El libro más conciso para aprender inglés.
Si eres una persona visual que le gusta explicaciones que van al grano como esta, tengo un libro que enseña la base del idioma justo para ti.
Frases de Inglés para Emails, Reportes y Presentaciones
Mi meta es de ayudarte hablar inglés, pero también me interesa ayudarte en tus tareas laborales del dia a dia. Baja esta guia para salir de apuros.
